Pesquisar este blog

7 de fev de 2017

Guerlain Aqua Allegoria Bergamote Calabria - Fragrance Review

Português (click for english version):

No universo da perfumaria a Guerlain tem sido uma marca única no sentido de que em nenhuma outra marca fica tão explícito que um perfume, no final das contas, tem seu preço definido mais pela quantidade de pontos de venda e segmento de mercado escolhido do que pelo preço da fórmula em si. Não tem sido incomum ver a marca migrar perfumes de uma estratégia exclusiva para uma mais comercial caso eles demonstrem ter um grande potencial de vendas - o caso mais claro disso é o La Petite Robe Noire que nasceu exclusivo, mas a edição ultra-limitada de 1 litro do Mon Precieux Nectar pode entrar nessa categoria também. Entretanto o mais comum tem sido vermos o caminho contrário, o da migração de perfumes mais comerciais para tiragens mais caras e limitadas. E nesse sentido tenho a impressão de que a linha Aqua Allegoria tem sido um grande laboratório de testes para a marca.

A Cada ano são lançados 1 ou 2 perfumes dentro da linha Aqua Allegoria e apenas permanecem os que realmente venderem bem - e se  marca desejar, alguns são selecionados para versões super caras e de colecionador. Pela primeira vez, um Aqua Allegoria põe em foco central uma das notas mais importantes para a assinatura olfativa da marca, a Bergamota. Apesar da linha ter desde o seu começo a presença de cítricos. Bergamote Calabria me passa a sensação de que a marca está focando em uma abordagem que procura ressaltar o aspecto mais nobre dela e dar uma aura mais realista e linear a tal fruto cítrico.

Ao sentir o óleo essencial da bergamota isoladamente é possível entender o porque ela é considerada uma fruta cítrica mais nobre entre as frutas cítricas. A sua composição aromática é mais versátil e permite que ela seja usada de forma mais abundante sem tornar o aroma muito funcional. A bergamota também harmoniza muito bem com notas mais pesadas - e por isso é um elemento importante dos perfumes chypre, uma parte essencial do acorde junto com o musgo de carvalho e o labdanum. Há um certo aspecto especiado fresco em sua essência também, que lhe permite fazer uma ligação com especiarias de caráter mais fresco.

São justamente essas diferentes facetas da Bergamota que são exploradas aqui de uma forma quase que instantânea. Bergamote Calábria não perde tempo mostrando seu frescor, que remete ao aroma agradável que frutas como o limão e a tangerina liberam quando estão sendo descascadas. É interessante que Bergamote Calabria parece se utilizar de um aroma de cardamomo ou sugeri-lo com o aroma da bergamota, o que dá uma nuance de chá e especiarias que é bem interessante, um aspecto exótico controlado em meio ao frescor cítrico. Esse aroma especiado e fresco se mistura a um leve aspecto cremoso e lactônico e que rapidamente conduz a uma base mais calma e rente a pele, uma mistura de aroma de musk com tons de madeiras.

Bergamote Calabria é um perfume excelente para o verão e adequado para ser borrifado de forma generosa e ser reaplicado ao longo do dia, visto que seus momentos mais interessantes e complexos permanecem nas horas iniciais de sua aplicação na pele. Creio que cumpre bem o papel de representar de forma fiel o aroma da fruta sem soar simplório e certamente é um perfume que poderia muito bem estar dentro de uma coleção exclusiva com um preço mais alto - principalmente se a marca fizesse uma versão mais intensa de seu aroma.

English:

In the fragrance universe Guerlain has been a unique brand in the sense that in no other brand it is so explicit that a perfume, in the end, has its price defined more by the number of points of sale and chosen market segment than by the price of the formula itself. It has not been uncommon to see the brand migrate perfumes from an exclusive strategy to a more commercial if they prove to have great sales potential - the clearest case of this is the La Petite Robe Noire that was born exclusive but the 1 liter ultra-limited edition of Mon Precieux Nectar can fall into this category as well. However, the most common has been to go the other way, from the migration of more commercial perfumes to more expensive and limited runs. And in that sense I have the impression that the Aqua Allegoria line has been a great testing laboratory for the brand.

Every year 1 or 2 perfumes are launched within the Aqua Allegoria line and only the ones that really sell well remain - and if they want, some are selected for very costly collector editions.For the first time, an Aqua Allegoria puts in central focus one of the most important notes for the brand's olfactory signature, the Bergamot. Although the line has since the beginning in its presence citrus creations. Bergamote Calabria gives me the feeling that the brand is focusing on an approach that seeks to highlight the noblest aspect of it and give a more realistic and linear aura to such citrus fruit.

By feeling the essential oil of bergamot alone it is possible to understand why it is considered a citrus more noble among the citrus fruits. Its aromatic composition is more versatile and allows it to be used more abundantly without making the aroma very functional. Bergamot also harmonizes nicely with heavier notes - and so is an important element of chypre perfumes, an essential part of the chord along with oak moss and labdanum. There is a certain fresh spice aspect in its essence as well, which allows it to make a connection with spices of fresher character.

It is precisely these different facets of Bergamot that are explored here almost instantaneously. Bergamote Calabria does not waste time showing its freshness, which refers to the pleasant aroma that fruits like lemon and tangerine release when they are being peeled. It is interesting that Bergamote Calabria seems to use a cardamom scent or suggest it with the aroma of bergamot, which gives a nuance of tea and spices which is quite interesting, an exotic look controlled in the midst of citrus freshness. This spicy, fresh scent blends in a light, creamy, lactonic aura that quickly leads to a calmer, close to skin base, a blend of musk aroma with wood tones.

Bergamote Calabria is an excellent summer scent and suitable to be generously sprayed and reapplied throughout the day, since its most interesting and complex moments remain in the initial hours of its application to the skin. I think it fulfills the role of faithfully representing the aroma of the fruit without sounding simple and certainly is a perfume that could well be inside an exclusive collection with a higher price - especially if the brand made a more intense version of its aroma.