Pesquisar este blog

1 de dez de 2016

Tom Ford Soleil Blanc - Fragrance Review



Português (click for english version):

Na minha percepção atual, a perfumaria de luxo, ainda mais a com preços aspiracionais (ou seja, muito caro), depende basicamente de aparência do que essência e se vale de um acabamento um pouco melhor na formulação para justificar seu preço. Tom Ford é um bom exemplo nesse quesito, já que muitos de seus perfumes podem ser facilmente copiados em orçamentos menores sem perderem a forma ou a legibilidade de seu aroma. Outros, como Soleil Blanc, parecem diretamente inspirados e formulados a partir de produtos mais massificados.

É difícil não pensar em um aroma de uma loção bronzeadora ou em perfumes comerciais que evocam o ambiente de praia ao cheirar Soleil Blanc, que é classificado como um perfume floral solar inspirado nas praias e no verão. E é ao redor disso que Soleil Blanc gira do começo ao fim.

Em dias quentes, há algo na saída que remete e muito a perfumes antigos, a florais oleosos e um pouco atalcados. Em dias mais amenos, porém, esse aura floral oleosa e meio amarga fica mais balanceada com o aspecto cítrico, fresco e cintilante da saída. As flores são muito abstratas no coração, retendo o aspecto floral de algumas loções bronzeadoras. Por fim, o perfume vai para uma base mais sofisticada, com nuances de resinas, um leve toque sutil gourmand e bastante musk.


O cuidado maior com os elementos da base e da evolução até passam uma sensação luxuosa, mas nada que justifique 225 dólares em um frasco de 50ml. Falta riqueza na fórmula, algo que o torne difícil de ser copiado e que justifique seu preço.

English:

In my current perception, luxury perfumery and even more the aspirational one (that is, very expensive), depends essentially on appearance instead of essence and uses a slightly better formulation to justify its price. Tom Ford is a good example in this regard, since many of his perfumes can be easily copied into smaller budgets without losing the shape or legibility of their scents. Others, like Soleil Blanc, seem directly inspired and formulated from more massified products.

It's hard not to think of a suntan lotion or a commercial scents that evoke the beach environment by sniffing Soleil Blanc, which is classified as a floral scent inspired by beaches and summer. And that's where Soleil Blanc goes from beginning to end.

On hot days, there is something in the opening that reminds a lot of old scents, somethinge oily floral and a little powdery. On milder days, however, this oily, half-bitter floral aura is more balanced with the fresh, sparkling citrus aspect of the first moments. The flowers are very abstract in the heart, retaining the floral aspect of some suntan lotions. Finally, the perfume goes to a more sophisticated base, with nuances of resins, a slight subtle gourmand touch and plenty of musk.

The greater care with the elements of the base and the evolution even pass a luxurious feeling, but nothing that justifies 225 dollars in a bottle of 50ml.  It lacks richness in the formula, something that makes it difficult to be copied and that would justify its price.